スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

中国の公式ビジネス情報サイト「九州チャンネル」を開設・運営します!

  こんにちは。ワイズアップの出口です。
  今週のワイズアップニュースは、私が担当いたします。

  ワイズアップが中国政府の公式ビジネスサイト「九州チャンネル」を
  開設・運営することになりました!
 
  まずは、以下の、週刊経済に掲載された記事をご覧ください。

  ─────────────────────────────────
  週刊経済 2012年6月26日(火)号

  中国のビジネス情報サイトの九州版を開設
  ワイズアップ ジャイカム・パシフィックと共同で

  広告制作、翻訳業の(株)ワイズアップ(福岡市中央区大名1丁目、
  町頭範久社長)は7月下旬、中国メディアの「ワールドコマーシャル
  ネットワーク(略称WCN)香港」が運営するビジネス情報サイト
  「全球商通網」の日本九州版を開設し、大阪市の金属輸出業の
  (株)ジャイカム・パシフィックと共同で運営する。

  ワイズアップは韓国人向け観光客向けのオリジナルアプリや、
  韓日文化経済新聞の九州支局となって企画制作に携わるなど、
  アジア展開ノウハウを持っていることから、WCN香港の
  盧紹芫(ろしょうげん)社長と人的交流があったジャイカム社側が
  ワイズアップに依頼して実現したもの。

  同社によると、同サイトは中国政府のオフィシャル海外メディアになっており、
  アクセス数が1日150万件。7月のリニューアルに伴い日本語、
  英語翻訳を導入し、専用の「JAPANチャンネル」を開設。
  その一部の「KYUSHUチャンネル」をワイズアップが担う。

  九州版では、中国事業に関連する九州企業ビジネス情報や観光情報を
  紹介するほか、中国の投資家や企業家を狙った広告枠を設け、
  収入源につなげる。

  広告は週、月契約でバナーやムービーなど。
  価格は2万5千円~120万円程度で設定している。

  町頭社長は「双方向の情報発信や閲覧ができる唯一のWEBサイトで、
  WCN香港では今後日本版以外に各国のプラットフォームを構築しサイトを
  開設する計画。ターゲット層への効果的なPRで即効性も期待でき、
  新たな商機とビジネス流通の活性化を図っていく」と話している。

  同社は1990年創業、資本金12百万円。町頭社長は鹿児島出身、
  1961年4月12日生まれの51歳。日本大学経済学部卒、
  趣味は読書、ゴルフ。

  ─────────────────────────────────

  要約すると、中国政府のオフィシャル海外メディアである
  ビジネス情報サイト「WCN(全球商通網)」の地域ページ、
  「JAPANチャンネル」の中の「KYUSHUチャンネル」を、
  ワイズアップが開設・運営するという内容です。
  
  具体的には、香港・中国を中心に45カ国のネットワークを活かした
  グローバルビジネス情報の閲覧・発信を双方向に行い、
  主に、海外進出を目指す中小企業を中心に、
  国際取引を完結させるコンサルティングサービスまでを行い、
  九州経済の活性化に寄与したいと考えています。
  また、九州各地域の観光情報、広告、ビジネスフォーラム、動画配信、
  特番ページの設置など、さまざまな展開を企画しています。

  「WCN(全球商通網)」は1日150万件のアクセスがあるサイトで、
  日本語、中国語、英語で情報発信できることにワクワクしています!

  開設は8月8日(水)の予定です。
  中国・アジアを中心に向けたビジネスに興味がある方は、
  ぜひお声掛けください。
  媒体資料がございますので、お送りさせていただきます!

  ●WCN(全球商通網)
   http://www.wcn.com.hk/
スポンサーサイト

テーマ : ビジネスブログ
ジャンル : ビジネス

韓国・中国からお客様を集客!ホームページができました!

  先日よりワイズアップの韓国および中国へのプロモーションのことを
  お伝えしておりますが、そのホームページが完成したので、
  お知らせいたします。

  以下、そのホームページのURLとその概要です。

  ────────────────────────────────
  ◇【NEW】ワイズアップHP:中国人・韓国人 集客アップ!
   http://www.wiseup.co.jp/asia/
  ────────────────────────────────
  
   福岡を拠点とするワイズアップが、韓国および中国の広告代理店との
   強いパイプを生かし、日本はもちろん中国・韓国における
   同時プロモーションを実現。
   より広い視野で確実に、アジア観光客の集客をお手伝いします。
   まずはお気軽にご相談ください。
   新しい切り札で集客プランをご提案します。


   【ワイズアップの強み】

    ●釜山・ソウルの国際空港内で看板広告
     (関連ブログ)
      http://wiseupnews.blog9.fc2.com/blog-entry-70.html

    ●釜山・ソウルでフィールドプロモーション
     (関連ブログ)
      http://wiseupnews.blog9.fc2.com/blog-entry-69.html
      http://wiseupnews.blog9.fc2.com/blog-entry-64.html
      http://wiseupnews.blog9.fc2.com/blog-entry-62.html

    ●上海・蘇州でホームページ制作
     (関連ブログ)
      http://wiseupnews.blog9.fc2.com/blog-entry-61.html

    ●アジア圏へトータル翻訳
     (関連サイト)
      http://www.wiseup.co.jp/translate/


   【韓国の人を集客したい!】

    ■釜山・ソウル国際空港内/看板広告及び交通広告
     注目度、最強!世界と韓国をつなぐ窓口、
     釜山とソウルの「国際空港」における看板広告のご相談に応じます。

     看板製作部門を持つ広告代理店と業務提携しているため、
     確実かつ迅速に看板立ち上げが実現。

     韓国のビジネスマン・旅行者に対する知名度アップはもちろん、
     あらゆる世界の中継者に向けた認知を促進できるチャンスです。

     目的や掲載位置に応じ、ターゲットに届くプランをご提案します。


    ■韓国の新聞、雑誌、TV媒体等の広告及びPVの制作

     ターゲットに応じた最適な媒体を選択し、
     その掲載実現に至るまでの交渉から制作までをお手伝いします。

     できるだけ現地の状況に通じた確かな媒体選びで
     コストのムダを最小限に。

     ワイズアップはそれぞれの媒体に強い代理店数社と提携し、
     よりスムーズな掲載をバックアップします。

     また最近増加する動画媒体向けの PV(プロモーションビデオ)の
     企画制作~掲載までのご相談にも応じています。


    ■釜山・ソウルにおける販促プロモーション

   御社の魅力を直接伝える!
     釜山やソウルのプロモーションの実現もお手伝いできます。

     チラシやサンプリングの配布、リーフレットの設置など、
     商品特性に応じ、韓国の皆様に届くプロモーションを企画します。


    ■韓国の釜山市内でこんなことができます!

   ◇タレントのコンサート会場で、イベントブースの設置
   ◇パンフレットの配布、チケットに広告を入れる
   ◇外食産業のチェーン店に、共同でポスターやパンフレットを設置
   ◇有名デパートの会員向けDMに、パンフレットを同梱する
   ◇有名デパートに立て看板を立てる
   ◇有名ホテルにパンフレットを設置する
   ◇韓国内の新聞に広告を出す
   ◇韓国のレシピ雑誌に広告を出す
   ◇韓国の旅行雑誌に広告を出す
   ◇銀行、病院などに、パンフレットやチラシを置く
   ◇大学に大型バナーを取り付けたり、学内食堂にパンフレットを設置
   また学内放送内で、VTRを流す
   ◇映画館で、チケット一緒にチラシを配布する
   ◇ガソリンスタンドでバナーをつけて、給油中に見てもらう
   ◇バスや地下鉄内のモニターで動画を流す
   ◇韓国の空港に看板を出す
   ◇韓国の新幹線、KTX社内のモニターに動画を流す
   ◇韓国内で動画の撮影をする
   ◇韓国内で印刷をする

      ※条件は、様々異なりますので、案件ごとに調整、確認が
       必要となります。
      ※料金は、近い国、韓国といえども、海外ということもあり、
       日本でプロモーションをする金額と同等とお考え下さい。


   【中国の人を集客したい!】

    ■中国全土/WEBサイト掲載

    人口の違いから、莫大な数の閲覧者を見込める
     中国のホームページ市場。

     ワイズアップは現地代理店との連携を生かし、
     規制により困難とされる中国でのHPサイトの制作~掲載までを
     お手伝いします。

     目的・ターゲットに合わせたデザインはもちろん、
     SEO対策までお任せください。


   【アジアの皆様へ伝えたい!】

    ■プロモーション・ツールの翻訳

    日本に観光に訪れたゲストへ、また、これからの
     アジア圏各地の見込み客へ、翻訳を通じ御社の商品や魅力を
     伝えるお手伝いをします。

     現状ある紙媒体の翻訳だけの受注も、
     ゼロからの新規制作~印刷までも応じます。

     合わせて、ターゲットに広く行き渡る設置場所の提案まで承ります。

    ■例えばこんな言語を翻訳します!

     ◇中国語(繁体字)
     ◇簡体語(繁体字)
     ◇韓国語
     ◇タイ語
     ◇英語


   【ワイズアップのアジア提携ネットワーク】

     翻訳・プロモーションで実績をつみ、
     交流を広げてきたワイズアップ。
     2010年に、韓国内マーケティング会社、広告代理店と
     中国Web系制作会社と業務提携を結び、
     いっそうアジア・プロモーションの可能性が広がっています。


   【実績紹介】

    ■「第23回 韓国国際観光展(KOTFA)」

     2010年、6/3から6/6まで韓国・ソウルで開催されました
     『第23回 韓国国際観光展』にワイズアップで
     『九州インフォメーションセンター』として、九州の情報を
     韓国の人たちに伝えることを目的にブースを借り出展しました!

     このイベントは、世界中の国、地域、施設が約50カ国、
     450ブースを出展して、韓国の旅行会社や一般人向けにPRを行う
     韓国最大級の観光イベントです。(約90,000人の来場者数)

     イベントでは、ポスターの掲示、PRビデオの放映、チラシや
     パンフレットの配布(約10,000部)を行い、九州の魅力や
     クライアント様のPRを行いました。

     韓国では、個人旅行もかなり人気が高く、近くて安い九州旅行は、
     これから益々需要が見込めるだろうと実感しました。

     (関連ブログ)
      http://wiseupnews.blog9.fc2.com/blog-category-22.html


    ■弊社社長・町頭が、韓国・浦項(ポハン)市の広報大使に!

     浦項(ポハン)市とは、釜山の上(北)の慶州のまだちょっと上に
     位置する市で、釜山から車で2時間くらいのところにある
     自然豊か&大工業地帯な50万都市です。

     今回、浦項(ポハン)市を訪問したのは、食べ物がおいしく、
     見所も多いこの浦項(ポハン)市を日本に紹介しようという
     プロジェクトのためです。

     実際訪問してみて、浦項(ポハン)市は日本人が訪問しても楽しめる
     いい街だという感想を持ちました。

     さて、今回の浦項(ポハン)訪問で、
     とても大きなサプライズがありました!

     研修初日の夜、浦項(ポハン)市の職員の方と食事をしていたとき、
     弊社社長・町頭が、
     「浦項(ポハン)市広報大使」の任命を受けたのです!

     こういう「大使」というものに任命されるのは、
     官僚の方か芸能人だけかと思っていたので、ビックリしました。

     (関連ブログ)
      http://wiseup.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-b328.html

 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  韓国・中国に向けたビジネスのことでしたら、
  お気軽にお問い合せください。

テーマ : マーケティング
ジャンル : ビジネス

中国でのSEOに有利な新ビジネスをワイズアップが開始!

  みなさま、外国でのSEOにどんなイメージをお持ちでしょうか?

  世界中を検索できるインターネットですが、
  実はその国その国で、ルールがあることが多いです。

  ふだん私たちがYahoo!やGoogleで検索して表示される内容は、
  日本向けに改良されていて、
  日本語のサイトが表示されやすいようになっています。

  日本ではまだ規制はゆるいのですが、
  国によっては規制が厳しいところもあります。

  日本の隣国、中国はその規制が厳しい国のひとつです。

  中国のドメイン(.cn)や中国国内のサーバにある
  ホームページを見る時以外には検閲が入り、
  ホームページの表示に時間がかかる、
  あるいは見られない場合があります。

  中国を市場とする日本企業のビジネスは、
  近年急激に進んでいるのですが、
  たとえば中国に向けた通販サイトを作るときなど、
  日本でふつうに作っても、
  中国国内では発見されにくい、または、
  見られないことが多々あります。

  そのためには、中国のドメイン(.cn)を使用し、
  ホームページを中国国内のサーバに置くことが
  とても大事なのですが、
  これまではそれがとてもむずかしい状況でした。

  ところが先日、
  ワイズアップは中国蘇州にある
  インターネットサービス会社と業務提携に至り、
  中国のドメイン(.cn)の取得と
  中国国内のサーバと使用することが可能になりました。

  おそらく九州では初のビジネスかもしれません。
  詳細が決まりましたら、あらためてご報告いたします。

  ワイズアップはこれからも、
  中国、韓国などのアジアと九州を結ぶ業務を
  行ってまいります。

  ご興味のある方は、お気軽にご相談ください。

テーマ : マーケティング
ジャンル : ビジネス

最新記事
月別アーカイブ
管理人プロフィール

WISEUP NEWS

Author:WISEUP NEWS
ワイズアップのプロデューサーとアートディレクターとWEBディレクターの3人で、毎週メールマガジンを発行しています。

町頭範久のプロフィール
ワイズアップ代表取締役 町頭範久のプロフィールはこちらから。
お問い合わせ
ワイズアップへのお問い合わせはこちらから。
最新コメント
最新トラックバック
リンク
福岡のホームページ制作ならワイズアップへ
福岡のホームページ制作なら編集力のワイズアップへ
家庭用コンパクトな紫外線除菌器!
Amazonで第6位!
ワイズアップのホームページ
福岡(九州)の集客・顧客の囲い込みならワイズアップ
QRコード
QRコード
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。